Nghĩa của từ "there is a sucker born every minute" trong tiếng Việt
"there is a sucker born every minute" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
there is a sucker born every minute
US /ðɛr ɪz ə ˈsʌkər bɔrn ˈɛvri ˈmɪnət/
UK /ðɛər ɪz ə ˈsʌkə bɔːn ˈɛvri ˈmɪnɪt/
Thành ngữ
luôn có những kẻ khờ khạo dễ bị lừa
a phrase used to suggest that there are always gullible people who can be easily deceived or cheated
Ví dụ:
•
He sold that broken watch for fifty dollars; I guess there is a sucker born every minute.
Anh ta đã bán chiếc đồng hồ hỏng đó với giá 50 đô la; tôi đoán là luôn có những kẻ khờ khạo dễ bị lừa.
•
The scammer knew that there is a sucker born every minute.
Kẻ lừa đảo biết rằng luôn có những kẻ nhẹ dạ cả tin.